شرح حالة المريض: رجل في منتصف العمر مصاب بسرطان القولون النقيلي ويعاني من موه (تمدد حوض) الكلية الشديد بسبب وجود كتلة منتشرة في الحوض وتمددها الى الحالب. وقد أجرى الزملاء عملية زرع فغر لكلية المريض، لكن المريض كان يعاني من بول دموي عبر أنبوب فغر الكلية لم يتوقف كما كان يعاني من انخفاض في HB الدم. لذا تم إرجاع المريض من قبل أخصائيي المسالك البولية الى قسم التنظير التداخلي. وبعد تصوير الأوعية الكلوية اليسرى ، لوحظ تمدد الأوعية الدموية الكاذب في المحفظة السفلية للكلية. لذا تم إحداث إنسداد للمريض بهذا القسم ولحسن الحظ توقف البول الدموي. من قبل الدکتور مقدم شاد